Thursday, November 26, 2009

J'adore les Chats!

No, you did not just read that title wrong -- it's in French, which is shy your uncomprehending mind is thoroughly confuzzled at the moment. I was, in the begining, going to write it about my eight greade year, but I found that it was too personal, and a little suicidal-sounding. So, I settled for (what else?) cats. If you don't understand French *coughjadecough*, then I have placed a translation in at the bottom just for you! :) Enjoy, and please try to remember that I was probably high while I wrote this. (NOT REALLY! Sheesh, take a joke, will you? I don't do drugs, kay?)

PS-The reason some things are circled or boxed or underlined or whatever is none of your concern -- it's for my teacher.

J’adore les chats

Samm Double MM

Si j’étais une chatte

Ça serait bien suave

Je sauverai amplement de temps

Pendant que je me lave

Je n’aurai pas besoin d’aller

À l’école chaque journée

Je resterai dans ce lit

Pour toute éternité

Je pourrai courir

Très vite sur mes quatre pattes

Je gagnerai tous les courses, bien sûr,

Si j’étais une chatte

Les chats sont adorables

Ils respirent, boire mange et dors

Ils ronronnent très fort

Sauf quand ils doivent aller dehors

Si tu les faits sortir

Ils peuvent devenir méchants

Avec les griffes et dents

Et ça va faire très mal; vraiment!

Mais j’adore les chats

Un chat est si intelligent

Puis aussi un bon ami

Je serai une bonne addition

À n’importe quelle famille

J’aurai un petit nez

Rose comme une fleur

Des moustaches longues et minces, mais oui

Encore le même cœur

Mes sens seront montés

Mon équilibre serai parfait

Et la chose j’aimerai gouter le mieux

Serai un bol de lait

Si vous pensez que je suis fou comme un balai

Tournerai en chatte n’arrivai jamais

Cette idée est du chinois pour vous

Mais je brule la chandelle par les deux bouts

Avec mon imagination, j’arrivai

Je n’ai aucun rêve sauf devenir un chat!

Refrain

Non, pas les rats

Sa paire de bas

Hé, descendre de là!

J’adore les chats!


Hmm.. I have to go to your play now Jade, so I will post the english version when I get back!! good luck!!

No comments:

Post a Comment